Todos nuestros intérpretes cuentan con más de 5 años de experiencia y están especializados en más de 20 sectores (jurídico, médico, financiero, marketing, técnico, juegos de azar, etc.). La mayoría de ellos están certificados por organizaciones de interpretación acreditadas.
¡Descubra el poder de la comunicación en más de 80 idiomas! Ya sea para eventos, exposiciones interesantes o procedimientos judiciales cruciales, transmita sus palabras con precisión. Independientemente de la duración o la audiencia, nos aseguramos de que todos puedan conectarse y entenderse a la perfección. ¡Deje que su mensaje brille y llegue a quienes más lo necesitan!
Nuestro servicio se resume perfectamente en dos palabras: confianza y tranquilidad. Gracias al profundo conocimiento de la amplia experiencia de nuestro equipo y a las necesidades únicas de cada proyecto, seleccionamos al intérprete adecuado para garantizar resultados excepcionales. Tenemos en cuenta los matices de su sector y el contexto específico de cada encargo. Puede estar seguro de que nos comunicamos con claridad y autenticidad, porque su tranquilidad es nuestra prioridad.
La interpretación consecutiva se produce cuando un intérprete escucha un segmento del discurso y luego traduce lo que se ha dicho. En FIDUS Translations, recomendamos este tipo de servicio para entornos individuales o grupos pequeños. Nuestros talentosos intérpretes, todos ellos hablantes nativos, poseen una notable capacidad para interpretar entre varios idiomas, lo que garantiza una comunicación fluida.
Este método invita a los oradores a hacer una pausa después de unas pocas frases, lo que permite al intérprete transmitir el mensaje con claridad y precisión. Fomenta un ambiente relajado y sin prisas, lo que lo convierte en la opción ideal para reuniones más largas en las que los matices de la conversación son realmente importantes. Elija la interpretación consecutiva para un intercambio de ideas fluido y atractivo.
La interpretación simultánea es compleja, no todos los intérpretes son capaces de realizarla. Deben tener experiencia, formación y especialización.
El intérprete simultáneo interpreta el discurso al mismo tiempo que se habla para seguir el ritmo del orador, el intérprete tiene que traducir rápidamente sin detenerse a pensar.
Los participantes hablan en un idioma a un ritmo natural, sin pausas forzadas.
Este tipo de servicio se recomienda para conferencias más complejas, grandes eventos, ferias comerciales o reuniones en las que se requieren dos o más idiomas. Este tipo de servicio es mucho más complejo, ya que el intérprete, que solo puede interpretar a su lengua materna, trabaja a veces desde una cabina o sala insonorizada y escucha al orador a través de unos auriculares. Este servicio también se puede realizar a distancia.
En FIDUS Translations, nos abrimos al futuro ofreciendo innovadores servicios de interpretación a distancia a través de enlaces de vídeo sin interrupciones. Nuestra solución de interpretación remota por vídeo (VRI) permite a grupos diversos comunicarse sin esfuerzo, sin necesidad de un intérprete presencial.
Este enfoque no solo le ahorra tiempo y recursos, sino que también le garantiza la experiencia de nuestros profesionales dedicados. Conéctese con nosotros desde cualquier parte del mundo con cualquier dispositivo equipado con conexión a Internet. ¡Las ventajas de la tecnología!
Uno de los servicios de interpretación más prácticos que ofrece FIDUS es la interpretación telefónica. Este tipo de interpretación es más limitada, ya que cubre un número reducido de personas, de forma consecutiva y a distancia.
En FIDUS, recomendamos este tipo de servicio para situaciones de emergencia, imprevistos, situaciones en las que se desea preservar la privacidad o para conversaciones rápidas.
Está disponible bajo demanda o para citas programadas, en cientos de idiomas, las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.
Estamos comprometidos a establecer relaciones duraderas, ofrecer resultados excepcionales y notables, y evolucionar constantemente para satisfacer las necesidades de todos nuestros clientes internacionales.
Agencia certificada por ATC y, junto con otras numerosas organizaciones nacionales e internacionales de prestigio, que refuerza la confianza que avala nuestro compromiso con la excelencia. Disponible en más de 150 idiomas.
Profesionales con una formación excepcional garantizan que cuentan con las cualificaciones y la experiencia necesarias para superar sus más altos estándares y expectativas.
La información permanece privada, protegida por estrictas y sólidas directrices, incluidos acuerdos de confidencialidad para nuestros profesionales, con el fin de garantizar la seguridad de sus proyectos
Gestión de la calidad mediante el uso de Secure Software Solutions (SSS), cifrado de grado militar y programas que cumplen con la norma ISO.
Durante años, hemos demostrado nuestra excelencia, consolidándonos como Agencia líder en nuestro sector y ganándonos el reconocimiento como una de las mejores agencias. Ahora es el momento de pensar en el medio ambiente.
Nuestro compromiso inquebrantable con la excelencia en la selección de profesionales nos distingue en el mercado. Como agencia joven y dinámica, no solo establecemos autoridad dentro de cada institución con la que colaboramos, sino que también encarnamos los principios de calidad e innovación.
En conjunto, estos valores nos permiten tener un impacto significativo e inspirar confianza en todo lo que hacemos.
Reconocimiento en el mercado y en las instituciones.
Descubra cómo FIDUS ha ayudado a empresas y particulares de todo el mundo con los comentarios de nuestros clientes y reflejo de nuestro compromiso con la excelencia, la precisión y el servicio personalizado que ofrecemos en cada proyecto. Los comentarios de nuestros clientes son testimonio de nuestro compromiso con la excelencia, la precisión y el servicio personalizado que brindamos en cada proyecto.
Nuestro equipo está a su disposición para lo que necesite. Póngase en contacto con nosotros y hablemos de cómo FIDUS puede ayudarle a romper las barreras lingüísticas y alcanzar sus objetivos.
